Atlas and St. Joseph’s Candler explore how to optimize patient assistance programs to grow reimbursement and improve patient experience.